Full-time Posted June 23, 2026
Apply Now

Job Description

The Legal Document Automation Specialist will work closely with the Content, Customer Success, Product, and Engineering teams to develop, maintain, and enhance the legal document library. This role focuses on document automation, quality assurance, and continuous improvement of legal content to meet customer needs and regulatory requirements.

Location: Observatory, Cape Town

Job Type: Full-Time (Hybrid – 3 days in office)

Remote: Not available

Level: Senior Associate Principal Duties and Responsibilities Work with the Content team to develop and maintain the existing legal document library. Create and automate new documents in response to customer requests and in support of general library expansion. Conduct testing on documents developed both by yourself and other team members to ensure quality and accuracy. Update Content team records to reflect all document developments, including online notes and form records. Review queries submitted by cus...

Apply for This Position

Ready to take the next step? Click the button below to submit your application.

Submit Application