Job Description
Devenez Traducteur Réviseur chez SYM Communications à Montréal, où l'excellence du français est au cœur de notre mission. Apportez votre expertise en traduction et révision dans un environnement dynamique et collaboratif.
Avec au moins deux ans d'expérience, vous travaillerez sur divers documents allant des communications administratives aux affaires autochtones. Le rôle exige une excellente maîtrise des langues française et anglaise, ainsi que de solides compétences en postédition et en recherche terminologique. Rejoignez une petite équipe passionnée qui valorise l'adaptabilité et le professionnalisme.
Key Responsibilities:
• Traduire et réviser des documents variés de l'anglais vers le français
• Postéditer des textes en utilisant des outils de traduction automatique
• Effectuer des recherches terminologiques pour alimenter la banque
• Assurer la qualité de la traduction via des documents de référence
• Collaborer avec d'autres traducteurs et planifier des suivis...
Avec au moins deux ans d'expérience, vous travaillerez sur divers documents allant des communications administratives aux affaires autochtones. Le rôle exige une excellente maîtrise des langues française et anglaise, ainsi que de solides compétences en postédition et en recherche terminologique. Rejoignez une petite équipe passionnée qui valorise l'adaptabilité et le professionnalisme.
Key Responsibilities:
• Traduire et réviser des documents variés de l'anglais vers le français
• Postéditer des textes en utilisant des outils de traduction automatique
• Effectuer des recherches terminologiques pour alimenter la banque
• Assurer la qualité de la traduction via des documents de référence
• Collaborer avec d'autres traducteurs et planifier des suivis...
Apply for This Position
Ready to take the next step? Click the button below to submit your application.
Submit Application