Home / Jobs / Übersetzer/in & Assistenz (m/w/d)

Übersetzer/in & Assistenz (m/w/d)

📍 Euro London Appointments • Munich, Bavaria, Germany • Posted June 20, 2026

Full-time Posted June 20, 2026
Apply Now

Job Description

Du hast deine Ausbildung zum/r Übersetzer/in oder Fremdsprachenkorrespondent/in (Schwerpunkt Englisch) gerade abgeschlossen oder bereits erste Erfahrungen im Assistenzbereich gesammelt?
Du liebst Sprachen, Organisation liegt dir im Blut und du möchtest in einem Umfeld arbeiten, das dich fördert und beruflich wachsen lässt?


Dann freue ich mich auf deinen Lebenslauf!


Im Auftrag einer internationalen Kanzlei in München suche ich ab sofort eine/n Übersetzer/in // Assistent/in (m/w/d).

Aufgaben

  • Administrative und organisatorische Unterstützung eines juristischen Teams

  • Selbstständige schriftliche und telefonische Kommunikation in Deutsch und Englisch

  • Proofreading von Texten (DE/EN)

  • Übersetzungen in beide Sprachrichtungen (DE–EN / EN–DE)

  • Vorbereitung, Formatierung und Einreichung von Schriftsätzen

  • Organisation von Meetings sowie Reiseplanung und Reise...

    • Apply for This Position

    Ready to take the next step? Click the button below to submit your application.

    Submit Application